After the latest update Fire TV is sending only Stereo PCM 2.0 signal. Also audio menu does not work (this one is fixed by factory reset). Now I can access the audio menu without it closing right away, but no matter what setting I pick, I can only get PCM 2.0 sound out of optical as well.
Here is a small thread about issue:
Please fix ASAP!