The companion app is an application you install on your phone/tablet. I needed to use it to set up The Echo with my WiFi. It's also where any "cards" you define as responses get displayed.
I use Android and found it readily enough by searching for "Amazon Echo" in the play store. It's free to install. I'm sure it works similarly for iThings.